ご留意事項

【お願い：ご予約される前に次の内容を必ずお読み下さい】

• 【チェクイン時刻】ご入力された時間より、遅くなる場合は必ずご連絡下さい。ご連絡が無い場合は、キャンセル扱いとなります。（22時になりましたら、防犯上玄関は施錠しております）
• 小さな宿泊施設ですので、マナーとお気遣いにご協力ください。
• プラン名とご自身の生年月日をご確認下さい。
• 小学生以下のお子様（添い寝幼児含む）の受入れはしておりません。
• フロントは24時間対応でない為、妊娠中や重篤な疾病をお持ちの方の緊急対応が出来ない為、ご予約を固くお断りしています。
• 弊社ホームページの【ご予約に際してのお願い事】もご確認ください。

※個人利用のお客様を対象としたプランです。旅行代理店様ランドオペレーター様等、再販を目的としたご予約、日本人名での代理予約はお受けできません。当日判明した場合でもお泊まりいただけません。（返金も致しません）

We don’t accept reservation under an assumed Japanese name. 　 We will cancel your booking in case of False entry. ….

私共は大きなホテルとは違い木造の普通の建物です。 その為、お部屋の中の音が外に非常に漏れやすく、お隣のお部屋の会話や廊下の音も聞こえてきます。 同日にお泊まりのお客様同士が、気持ちよく一晩を過ごしていただく（お休みいただく）為にいくつかのお願いをして予約をいただいております。 当施設を選んでいただいた1組のお客様の予約を大切にしています。

夫婦二人で全てを運営しているためキャンセルや変更に柔軟に対応はすることは出来ません。その為キャンセル料についてはプランによっては21日前よりいただくことにしています。理解いただきご予約いただきますようお願い申し上げます。